“Kadinlar katil orospulardir, Max, hasta bir agactan ufku seyreden soguktan donmus maymunlardir, karanlikta aglayarak, hicbir zaman soyleyemeyecekleri sozlerin pesinde, seni arayan prenseslerdir. Yasamimizi yanlisliklarla planliyor ve yasiyoruz” diyor bu kitaba adini veren oykunun baskisisi (Katil mi? Orospu mu? Yoksa hem katil hem de orospu mu?).Ispanyol dilinin vazgecilmez seslerinden biri olarak kutsanmis bir yazarin goz kamastirici oykulerinin derlemesi.