身處失常的世界，面對無根和絕望的一代，牧者和信徒領袖，如何助人在迷惘亂盪中找到釋放與盼望之路，接觸創造源頭？身受寂寞創傷的牧者和信徒領袖，如何化一己創傷為治療力量的源頭？


「盧雲以親切而有生命洞見筆觸，提示治療者要面對人群及治療者本身的眾假象，並正視此痛苦及絕望的人生。雖然治療者的使命是治療，他于得不承認他會受傷，他也沒有使人得醫治的把握。在宗教市場充斥著『屬靈』口號及手段的今天，盧雲要我們看清『治療─受傷』的弔詭性，以致我們能落實的在人群中牧養。」
──蔡貴恆牧師
靈根自植國際網絡創辦人及會長

「痛苦或受傷的經歷，往往使人受挫、感到厭煩、不想面對，負面情緒就這這樣湧現心間；可是，作者卻能獨排眾議的承擔憂患與厄困，勇於接受，因他深信負傷的治療者，方能體會別人的痛苦，共度苦難，發揮物必先腐而後生的力量。這正是本書的精髓所在。」
──陳一華牧師
警察以諾團契團牧、院牧事工聯會董事

「幾年前讀過這本書，似懂非懂；最近再讀，生活的閱歷和體驗幫助我明白多一點。盧雲神父的作品充滿深度的智慧，常有出人意表、發人深省的洞見，若非一讀再=，難窺其全豹。本書尤適合牧者及以服務人為志業的人士。」
──吳思源
資深文字工作者、從心會社創辦人


｜作者簡介｜
盧雲（Henri J.M. Nouwen）原籍荷蘭，著名靈修及牧養神學作家，曾於美國聖母院大學、耶魯大學及哈佛大學之神學院任教多年。一九八五年離開哈佛大學，在法國Trosly的「方舟團體」(L'Arche Community)生活，等候及尋索未來的「召命」。終於受「方舟團體」在加拿大多倫多市以北的「黎明之家」(Daybreak)邀請，自一九八六年起為其牧者，服事家中的弱智人士及職員，直至一九九六年九月安息主懷止。其作品包括《羅馬城的小丑戲》、《心應心》、《始於寧謐處》、《念》、《親愛主，牽我手》、《奉耶穌的名》、《與祢同行》、《鏡外》、《新造的人》、《生命中的耶穌》、《愛中契合》、《黎明路上》、《建立生命的職事》、《負傷的治療者》、《亞當》、《活出有愛的生命》及《盧雲眼中的梅頓》等。