Braiding saints, weird, mestizas
Santas, raras, mestizas
La historia colonial es una historia de violencias y de explotación: de cuerpos, de tierras, de paisajes, de semillas impuestas por la fuerza, dentro y fuera, y de campos sembrados. Es una historia que comienza muy atrás en el tiempo y que llega hasta hoy tomando muchas formas: unas se esconden, otras se disfrazan e incluso algunas se muestran tal como son. Mediante un diálogo poético a tres voces, este texto trenza el relato del ayer y el hoy del colonialismo exponiéndolo en su complejidad de formas, heridas y tiempo.
Lina Meruane, Cristina Rivera Garza y Gabriela Wiener son tres voces fundamentales del panorama literario actual y dialogan en este libro a partir de sus poemas, compartiendo su pensamiento y su experiencia respecto a la colonialidad y la violencia.
Hermanas mías / Perras oscuras / Criaturas sin amor / Desposeídas por propia mano / Nos quitamos todo / Preventivamente [Gabriela Wiener]
Nosotras vemos al estado en los altos muros, en los recaudadores / de impuestos. En el hambre. La desnutrición. / Nosotras sentimos al estado / en la esclavitud [Cristina Rivera Garza]
Ser mujer no es / ser un cuerpo / tener un cuerpo / perder un cuerpo [Lina Meruane]
La historia colonial es una historia de violencias y de explotación: de cuerpos, de tierras, de paisajes, de semillas impuestas por la fuerza, dentro y fuera, y de campos sembrados. Es una historia que comienza muy atrás en el tiempo y que llega hasta hoy tomando muchas formas: unas se esconden, otras se disfrazan e incluso algunas se muestran tal como son. Mediante un diálogo poético a tres voces, este texto trenza el relato del ayer y el hoy del colonialismo exponiéndolo en su complejidad de formas, heridas y tiempo.
Lina Meruane, Cristina Rivera Garza y Gabriela Wiener son tres voces fundamentales del panorama literario actual y dialogan en este libro a partir de sus poemas, compartiendo su pensamiento y su experiencia respecto a la colonialidad y la violencia.
Hermanas mías / Perras oscuras / Criaturas sin amor / Desposeídas por propia mano / Nos quitamos todo / Preventivamente [Gabriela Wiener]
Nosotras vemos al estado en los altos muros, en los recaudadores / de impuestos. En el hambre. La desnutrición. / Nosotras sentimos al estado / en la esclavitud [Cristina Rivera Garza]
Ser mujer no es / ser un cuerpo / tener un cuerpo / perder un cuerpo [Lina Meruane]
Juvenile NonfictionPerforming Arts
RELEASED2024
PUBLISHERCentre de Cultura Contemporánea de Barcelona
LENGTH166
LANGUAGEES
Braiding saints, weird, mestizas
by Lina Meruane, Cristina Rivera Garza, Gabriela Wiener
Santas, raras, mestizas
La historia colonial es una historia de violencias y de explotación: de cuerpos, de tierras, de paisajes, de semillas impuestas por la fuerza, dentro y fuera, y de campos sembrados. Es una historia que comienza muy atrás en el tiempo y que llega hasta hoy tomando muchas formas: unas se esconden, otras se disfrazan e incluso algunas se muestran tal como son. Mediante un diálogo poético a tres voces, este texto trenza el relato del ayer y el hoy del colonialismo exponiéndolo en su complejidad de formas, heridas y tiempo.
Lina Meruane, Cristina Rivera Garza y Gabriela Wiener son tres voces fundamentales del panorama literario actual y dialogan en este libro a partir de sus poemas, compartiendo su pensamiento y su experiencia respecto a la colonialidad y la violencia.
Hermanas mías / Perras oscuras / Criaturas sin amor / Desposeídas por propia mano / Nos quitamos todo / Preventivamente [Gabriela Wiener]
Nosotras vemos al estado en los altos muros, en los recaudadores / de impuestos. En el hambre. La desnutrición. / Nosotras sentimos al estado / en la esclavitud [Cristina Rivera Garza]
Ser mujer no es / ser un cuerpo / tener un cuerpo / perder un cuerpo [Lina Meruane]
La historia colonial es una historia de violencias y de explotación: de cuerpos, de tierras, de paisajes, de semillas impuestas por la fuerza, dentro y fuera, y de campos sembrados. Es una historia que comienza muy atrás en el tiempo y que llega hasta hoy tomando muchas formas: unas se esconden, otras se disfrazan e incluso algunas se muestran tal como son. Mediante un diálogo poético a tres voces, este texto trenza el relato del ayer y el hoy del colonialismo exponiéndolo en su complejidad de formas, heridas y tiempo.
Lina Meruane, Cristina Rivera Garza y Gabriela Wiener son tres voces fundamentales del panorama literario actual y dialogan en este libro a partir de sus poemas, compartiendo su pensamiento y su experiencia respecto a la colonialidad y la violencia.
Hermanas mías / Perras oscuras / Criaturas sin amor / Desposeídas por propia mano / Nos quitamos todo / Preventivamente [Gabriela Wiener]
Nosotras vemos al estado en los altos muros, en los recaudadores / de impuestos. En el hambre. La desnutrición. / Nosotras sentimos al estado / en la esclavitud [Cristina Rivera Garza]
Ser mujer no es / ser un cuerpo / tener un cuerpo / perder un cuerpo [Lina Meruane]
Juvenile NonfictionPerforming Arts
RELEASED2024
PUBLISHERCentre de Cultura Contemporánea de Barcelona
LENGTH166
LANGUAGEES
