Un día, al volver a casa, Enola descubre que alguien ha puesto su nuevo hogar patas arriba y ha raptado a la señora Tupper, su querida casera. Inmediatamente se lanzará a su búsqueda y averiguará que la desaparición está relacionada con un enigmático mensaje bordado en la cinta de un cancán de la propia señora Tupper. Su investigación implacable la llevará hasta la archiconocida Florence Nightingale, enfermera británica que ha dedicado su vida a cuidar enfermos, especialmente durante la guerra de Crimea, treinta años atrás. La gran dama podría estar detrás del mensaje en clave, que de ser desvelado provocaría un escándalo mayúsculo...