2003 PULITZER EDEBIYAT oDULU"21. YUZYILIN EN IYI 12 ROMANI" seckisinde (BBC'nin 2015 yilinda dunyanin onde gelen kitap elestirmenleri arasinda yaptigi anketin sonucu)"oLMEDEN oNCE OKUMANIZ GEREKEN 1001 KITAP”tan biriBen iki kez dogdum: Ilkinde 1960 yilinin Ocak ayinda, Detroit icin inanilmaz derecede dumansiz bir gunde kiz olarak ve daha sonra tekrar 1974 yilinin Agustos ayinda Petoskey'de bir acil kliniginde, ama bu defa ergenlik caginda bir delikanli olarak. Bu cumleyle basliyor, icinde bulundugumuz yuzyilin en buyuk romanlarin biri olarak gosterilen Middlesex. Kusaklar boyunca ondan ona gecip sonunda kucuk bir kizin, Calliope Stephanides'in bedeninde ciceklenen bozuk bir genin hikayesi bu. Genin yolculugunun sonlandigi yerde, Calliope'nin kendi yolculugu basliyor, karsisinda ise o yaman soru: Bizi biz yapan sey nedir; genlerimiz mi, secimlerimiz mi? Ve boylece dinlemeye basliyoruz Stephanides ailesinin Osmanli Bursasi'ndan Henry Ford'un Detroit'ine uzanan, cagin tum gelgitl