"Pan" handler om løytnant Glahn som forelsker seg i den mektige handelsmannen Macks unge datter Edvarda. Hele naturen symbolisert i skogsguden Pan spiller opp til deres kjærlighet i en hektisk nordlandssommer, samtidig som smedens kone Eva gir alt i sin grenseløse kjærlighet til Glahn.