La question de savoir comment le pass, quand il est charg de crimes et de violences, passe, c'est--dire le plus souvent ne passe pas car il est l'objet de diffrentes formes de dnis, est l'une de celles qui intressent le plus notre modernit. Mais elle perd malheureusement tre examine, comme c'est la plupart du temps le cas, l'intrieur d'un seul pays ou d'une aire gographique limite. Sur cette question, ce livre rassemble pour la premire fois - dans des disciplines comme la science politique, l'histoire, la philosophie, la psychanalyse, la thorie littraire, etc. - des spcialistes de l'Europe de l'Ouest et de l'Extrme-Orient, deux aires o les dbats intellectuels sont actuellement hants par la question de savoir comment nos socits vivent leur pass problmatique. A propos d'vnements comme les gnocides du 20e sicle, les meurtres de masse du communisme ou la colonisation, ces textes analysent de manire comparative, en Europe et en Asie. les stratgies au moyen desquelles des autorits, des groupes d'intrts ou des individus organisent la falsification d'un pass criminel, ainsi que les voies contraires par lesquelles parvient s'laborer le travail de la mmoire