Sciences Naturelles -- Planète Zénon -- Ssssssssss -- La Course. Charles Burns ; [traduit De L'anglais (États-unis) Par Jean-paul Jennequin]. Cover Title. Originally Published In English As Twelve Separate Comic Books By Fantagraphic Books, Seattle, 1995-2004. French Translation Issued In 6 Parts By Delcourt, 1998-2005.