Une nuit, la police vient sonner chez le jeune Alex Rider pour lui annoncer que son oncle Ian vient de trouver la mort dans un accident de voiture. L'adolescent apprend que l'nigmatique Ian travaillait pour les services secrets britanniques. Il dcide de continuer les recherches de son oncle pour dcouvrir qui se cache derrire le Stormbreaker. Avec des notes pour comprendre la version originale.