" Il y a chez Mavis Gallant (née à Montréal en 1922) tout un aspect qui, en dehors de l'humour, évoque autant Raymond Queneau que Marcel Aymé : c'est celui du langage. Mavis Gallant aime les combinaisons quasi magiques qui savent faire découler de sa construction seule, l'intérêt narratif d'un récit. Les dialogues sont d'une couleur savoureuse. Ce livre révèle une sensibilité d'écorché et un univers de douleur souvent masquée de pudeur. C'est bouleversant. " Jean Wagner Les Informations dieppoises, 1998