4.1
Boréal-Express
C'était la nuit de Noël et je ne dormais pas. Allongé dans mon lit, je guettais un son, un bruit, la musique des clochettes d'argent d'un traîneau. Quand soudain ... un train s'est arrêté devant ma maison pour m'emporter, avec les autres enfants, vers le Pôle-Nord, le pays du Père Noël. Nous avons traversé des paysages féériques, dégusté des bonbons qui n'existent pas ailleurs, et arrivés à destination, le Père Noël m'a choisi pour recevoir le premier cadeau, et quand il m'a demandé ce que je désirais ... j'ai dit la vérité.
Children's Books
RELEASED2017
PUBLISHERL'Ecole des Loisirs
LENGTH40
LANGUAGEFR
Chris Van Allsburg (born June 18, 1949) is an American illustrator and writer of children's books. He has won two Caldecott Medals for U.S. picture book illustration, for Jumanji (1981) and The Polar Express (1985), both of which he also wrote; both were later adapted as successful motion pictures. He was also a Caldecott runner-up in 1980 for The Garden of Abdul Gasazi. For his contribution as a children's illustrator, he was a 1986 U.S. nominee for the biennial International Hans Christian Andersen Award, the highest international recognition for creators of children's books. He received the honorary degree of Doctor of Humane Letters from the University of Michigan in April 2012.
4.1
Boréal-Express
C'était la nuit de Noël et je ne dormais pas. Allongé dans mon lit, je guettais un son, un bruit, la musique des clochettes d'argent d'un traîneau. Quand soudain ... un train s'est arrêté devant ma maison pour m'emporter, avec les autres enfants, vers le Pôle-Nord, le pays du Père Noël. Nous avons traversé des paysages féériques, dégusté des bonbons qui n'existent pas ailleurs, et arrivés à destination, le Père Noël m'a choisi pour recevoir le premier cadeau, et quand il m'a demandé ce que je désirais ... j'ai dit la vérité.
Children's Books
RELEASED2017
PUBLISHERL'Ecole des Loisirs
LENGTH40
LANGUAGEFR
Chris Van Allsburg (born June 18, 1949) is an American illustrator and writer of children's books. He has won two Caldecott Medals for U.S. picture book illustration, for Jumanji (1981) and The Polar Express (1985), both of which he also wrote; both were later adapted as successful motion pictures. He was also a Caldecott runner-up in 1980 for The Garden of Abdul Gasazi. For his contribution as a children's illustrator, he was a 1986 U.S. nominee for the biennial International Hans Christian Andersen Award, the highest international recognition for creators of children's books. He received the honorary degree of Doctor of Humane Letters from the University of Michigan in April 2012.
