Enfin les vacances d'été. Gregor n'a qu'un projet: retourner au Royaume de Souterre. C'est l'occasion pour lui de rendre visite à sa mère qui se remet lentement de sa maladie, mais également de retrouver ses amis et d'apprendre à contrôler son pouvoir de Rageur. Mais le repos est de courte durée. Luxa, reine de Regalia reçoit un message de détresse: un appel à l'aide. Les Trottemeneuses (souris) sont en danger. Luxa, Gregor et quelques amis décident d'aller voir par eux-mêmes ce qui se trame sur le territoire des souris. Ils se rendent vite compte qu'il se passe des choses terribles. Les souris semblent avoir toutes disparu en même temps. Où sont-elles parties? Ennemis jurés des Trottemeneuses qui sont depuis toujours alliées des humains, les Racleurs (rats) et leur meneur le Fléau sont-ils responsables de ce départ précipité? Ont-ils décidé de s'enlever une fois pour toutes cette épine au pied? Tout ça a de plus en plus l'allure d'un génocide. La reine Luxa ne laissera pas impunie cette déportation forcée. Une nouvelle guerre se dessine à l'horizon. [SDM].