Machiavel et Montesquieu devisent aux enfers, et �changent quelques propos sur la politique moderne et la fa�on la plus efficace pour quelques hommes politiques - toute consid�ration de morale mise � part - d'acqu�rir et de conserver ind�finiment le pouvoir (th�me classique du Prince), mettant des hommes de paille aux places cl� de la soci�t�.Montesquieu, conform�ment � son r�le historique, met l'accent sur la s�paration des pouvoirs, l'�tat de droit, la souverainet� de la nation, mais Machiavel retourne � chaque fois ses arguments pour montrer comment ces notions nobles peuvent �tre d�tourn�es au service d'un homme, ici Napol�on III qui n'est jamais cit�, manipulant toutes les composantes de la soci�t�.Le dialogue fait r�f�rence au d�but au dialogue de Socrate et Thrasymaque dans La R�publique de Platon.