3.0
Purgatorio A New Verse Translation
At the pinnacle of a grand and prolific career, W. S. Merwin has given us a shimmering new verse translation of the central section of Dante's Divine Comedy -- the Purgatorio.
Led by Virgil, inspired by his love for Beatrice, Dante makes the arduous journey up the Mountain of Purgatory, where souls are cleansed to prepare them for the ultimate ascent to heaven. Presented with the original Italian text, and with Merwin's notes and commentary, this luminous new interpretation of Dante's great poem of sin, repentance, and salvation is a profoundly moving work of art and the definitive translation for our time.
From the Hardcover edition.
Led by Virgil, inspired by his love for Beatrice, Dante makes the arduous journey up the Mountain of Purgatory, where souls are cleansed to prepare them for the ultimate ascent to heaven. Presented with the original Italian text, and with Merwin's notes and commentary, this luminous new interpretation of Dante's great poem of sin, repentance, and salvation is a profoundly moving work of art and the definitive translation for our time.
From the Hardcover edition.
PoetryEuropean
RELEASED2001
PUBLISHERKnopf Doubleday Publishing Group
LENGTH359
LANGUAGEEN
Dante was an Italian poet of the Middle Ages. The name Dante is, according to the words of Jacopo Alighieri, a hypocorism for Durante. In contemporary documents it is followed by the patronymic Alagherii or de Alagheriis; it was Boccaccio who popularized the form Alighieri. ([Source][1].) [1]:http://en.wikipedia.org/wiki/Dante_Alighieri Painter of this picture of Dante is Sandro Botticelli, See the new edition of the comedy published by Ateliê Editorial of São Paulo, Brazil, trabslation in verso terza rima complete by João Trentino Ziller
3.0
Purgatorio A New Verse Translation
At the pinnacle of a grand and prolific career, W. S. Merwin has given us a shimmering new verse translation of the central section of Dante's Divine Comedy -- the Purgatorio.
Led by Virgil, inspired by his love for Beatrice, Dante makes the arduous journey up the Mountain of Purgatory, where souls are cleansed to prepare them for the ultimate ascent to heaven. Presented with the original Italian text, and with Merwin's notes and commentary, this luminous new interpretation of Dante's great poem of sin, repentance, and salvation is a profoundly moving work of art and the definitive translation for our time.
From the Hardcover edition.
Led by Virgil, inspired by his love for Beatrice, Dante makes the arduous journey up the Mountain of Purgatory, where souls are cleansed to prepare them for the ultimate ascent to heaven. Presented with the original Italian text, and with Merwin's notes and commentary, this luminous new interpretation of Dante's great poem of sin, repentance, and salvation is a profoundly moving work of art and the definitive translation for our time.
From the Hardcover edition.
PoetryEuropean
RELEASED2001
PUBLISHERKnopf Doubleday Publishing Group
LENGTH359
LANGUAGEEN
Dante was an Italian poet of the Middle Ages. The name Dante is, according to the words of Jacopo Alighieri, a hypocorism for Durante. In contemporary documents it is followed by the patronymic Alagherii or de Alagheriis; it was Boccaccio who popularized the form Alighieri. ([Source][1].) [1]:http://en.wikipedia.org/wiki/Dante_Alighieri Painter of this picture of Dante is Sandro Botticelli, See the new edition of the comedy published by Ateliê Editorial of São Paulo, Brazil, trabslation in verso terza rima complete by João Trentino Ziller
