Marcus Tullius Cicero Speeches on Behalf of Marcus Fonteius and Marcus Aemilius Scaurus: Translated with Introduction and Commentary
Besides his renowned prosecution of Gaius Verres, Cicero also appeared as defence counsel in a number of cases in which former governors were accused of misconduct in the provinces. This volume unites two such defences, both incompletely preserved, from an early phase of Cicero's career (ca. 69 BC) and from his maturity (54 BC). The first speech is on behalf of Marcus Fonteius. Fonteius was governor of Transalpine Gaul probably from 74 to 72 BC, a time when the Romans were consolidating their control of that province and simultaneously fighting a bitter war with rebels under Sertorius in the Iberian Peninsula. Cicero defends Fonteius with the argument that his measures, though severe, were in the state interest. The second speech is on behalf of Marcus Aemilius Scaurus, governor of Sardinia in 55, whose charges included not only peculation but also cruelty and hounding a woman to suicide through his unwanted attentions. In both cases Cicero seeks to stir Roman prejudice against the foreign witnesses testifying for the prosecution. The outcome of Fonteius' case is not clear from surviving evidence, but Scaurus was acquitted, only to be condemned and exiled on charges of corrupt electoral practices three years later. Dyck's volume provides a general introduction on the Roman extortion court and, for each speech, an introduction, English translation, and the first detailed commentary in English.
HistoryAncientRomeLawLegal HistoryLiterary Collections
RELEASED2012
PUBLISHEROUP Oxford
LENGTH212
LANGUAGEEN
%20-%20Palazzo%20Nuovo%20-%20Musei%20Capitolini%20-%20Rome%202016.jpg)
**Marcus Tullius Cicero** (pronounced /ˈsɪsɨroʊ/; Classical Latin: [ˈkikeroː]; January 3, 106 BC – December 7, 43 BC) was a Roman philosopher, statesman, lawyer, political theorist, and Roman constitutionalist. He came from a wealthy municipal family of the equestrian order, and is widely considered one of Rome's greatest orators and prose stylists. He introduced the Romans to the chief schools of Greek philosophy and created a Latin philosophical vocabulary (with neologisms such as humanitas, qualitas, quantitas, and essentia) distinguishing himself as a linguist, translator, and philosopher. An impressive orator and successful lawyer, Cicero thought that his political career was his most important achievement. Today, he is appreciated primarily for his humanism and philosophical and political writings. His voluminous correspondence, much of it addressed to his friend Atticus, has been especially influential, introducing the art of refined letter writing to European culture. Cornelius Nepos, the 1st-century BC biographer of Atticus, remarked that Cicero's letters contained such a wealth of detail "concerning the inclinations of leading men, the faults of the generals, and the revolutions in the government" that their reader had little need for a history of the period. Cicero's speeches and letters remain some of the most important primary sources that survive on the last days of the Roman Republic. During the chaotic latter half of the first century B.C. marked by civil wars and the dictatorship of Gaius Julius Caesar, Cicero championed a return to the traditional republican government. However, his career as a statesman was marked by inconsistencies and a tendency to shift his position in response to changes in the political climate. His indecision may be attributed to his sensitive and impressionable personality; he was prone to overreaction in the face of political and private change. "Would that he had been able to endure prosperity with greater self-control and adversity with more fortitude!" wrote C. Asinius Pollio, a contemporary Roman statesman and historian. Cicero became an enemy of Mark Antony, attacking him in a series of speeches. He was proscribed an enemy of the state by the Second Triumvirate and subsequently murdered in 43 BC. Source: Wikipedia
Marcus Tullius Cicero Speeches on Behalf of Marcus Fonteius and Marcus Aemilius Scaurus: Translated with Introduction and Commentary
Besides his renowned prosecution of Gaius Verres, Cicero also appeared as defence counsel in a number of cases in which former governors were accused of misconduct in the provinces. This volume unites two such defences, both incompletely preserved, from an early phase of Cicero's career (ca. 69 BC) and from his maturity (54 BC). The first speech is on behalf of Marcus Fonteius. Fonteius was governor of Transalpine Gaul probably from 74 to 72 BC, a time when the Romans were consolidating their control of that province and simultaneously fighting a bitter war with rebels under Sertorius in the Iberian Peninsula. Cicero defends Fonteius with the argument that his measures, though severe, were in the state interest. The second speech is on behalf of Marcus Aemilius Scaurus, governor of Sardinia in 55, whose charges included not only peculation but also cruelty and hounding a woman to suicide through his unwanted attentions. In both cases Cicero seeks to stir Roman prejudice against the foreign witnesses testifying for the prosecution. The outcome of Fonteius' case is not clear from surviving evidence, but Scaurus was acquitted, only to be condemned and exiled on charges of corrupt electoral practices three years later. Dyck's volume provides a general introduction on the Roman extortion court and, for each speech, an introduction, English translation, and the first detailed commentary in English.
HistoryAncientRomeLawLegal HistoryLiterary CollectionsAncient & ClassicalSpeeches
RELEASED2012
PUBLISHEROUP Oxford
LENGTH212
LANGUAGEEN
**Marcus Tullius Cicero** (pronounced /ˈsɪsɨroʊ/; Classical Latin: [ˈkikeroː]; January 3, 106 BC – December 7, 43 BC) was a Roman philosopher, statesman, lawyer, political theorist, and Roman constitutionalist. He came from a wealthy municipal family of the equestrian order, and is widely considered one of Rome's greatest orators and prose stylists. He introduced the Romans to the chief schools of Greek philosophy and created a Latin philosophical vocabulary (with neologisms such as humanitas, qualitas, quantitas, and essentia) distinguishing himself as a linguist, translator, and philosopher. An impressive orator and successful lawyer, Cicero thought that his political career was his most important achievement. Today, he is appreciated primarily for his humanism and philosophical and political writings. His voluminous correspondence, much of it addressed to his friend Atticus, has been especially influential, introducing the art of refined letter writing to European culture. Cornelius Nepos, the 1st-century BC biographer of Atticus, remarked that Cicero's letters contained such a wealth of detail "concerning the inclinations of leading men, the faults of the generals, and the revolutions in the government" that their reader had little need for a history of the period. Cicero's speeches and letters remain some of the most important primary sources that survive on the last days of the Roman Republic. During the chaotic latter half of the first century B.C. marked by civil wars and the dictatorship of Gaius Julius Caesar, Cicero championed a return to the traditional republican government. However, his career as a statesman was marked by inconsistencies and a tendency to shift his position in response to changes in the political climate. His indecision may be attributed to his sensitive and impressionable personality; he was prone to overreaction in the face of political and private change. "Would that he had been able to endure prosperity with greater self-control and adversity with more fortitude!" wrote C. Asinius Pollio, a contemporary Roman statesman and historian. Cicero became an enemy of Mark Antony, attacking him in a series of speeches. He was proscribed an enemy of the state by the Second Triumvirate and subsequently murdered in 43 BC. Source: Wikipedia
